through with

This is an argument shot through with inconsistency.

这个论点前后矛盾，漏洞百出。

He was wet through with sweat, but he kept on working.

他衣服都叫汗湿透了, 还尽着干呢.

He was drenched through with rain.

他被雨淋得全身湿淋淋的.

The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.

在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.

现在孩子们长大了，所以她就把以前的事儿悉数告诉了他们。

a high-security fence with 5 000 volts passing through it

有5 000伏电流通过的森严铁丝网

We had to slash our way through the undergrowth with sticks.

我们挥舞着木棍一路劈砍，才在密林里开出一条路，穿了过去。

But will anyone have the bottle to go through with it?

但是谁会有胆量经受这件事？

He had talked it through with Judith.

他和朱迪丝就此深谈过。

I'm through with him; I never want to see him again.

我和他已 绝交,永远不想再见到他.

The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.

美元与石油市场同时经历了艰难时期。

I'm through with the explaining.

我不想再解释了。

I'll let you know when I'm through with it.

事情办妥了,我给你个回信儿.

I rushed through with Sue in hot pursuit.

我冲了过去，苏在后面穷追不舍。

She was drenched through with rain.

她被雨淋得浑身湿透.

They strolled through the park, with arms entwined.

他们挽着胳膊漫步穿过公园。

For months I had been either unwilling or unable to go through with it.

数月来，我一直不是不愿意就是没办法做这件事。

A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.

一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。

One knows best what one has gone through with.

甘苦自知.

Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.

理查德恳求贝琳达再考虑一下，别坚持离婚。